Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
обеспечить - traduction vers russe
обеспечить
1) (
снабдить
) pourvoir , munir ;
воен.
fournir , ravitailler
обеспечить горючим - munir de carburant; ravitailler en carburant
обеспечить семью - pourvoir à l'entretien de la famille
2) ( гарантировать ) garantir , assurer , sauvegarder
обеспечить мир во всем мире - sauvegarder ( или maintenir) la paix dans le monde entier
обеспечить подъем экономики - assurer l'essor de l'économie
обеспечить успех - assurer du succès
обеспечить горючим - munir de carburant; ravitailler en carburant
обеспечить семью - pourvoir à l'entretien de la famille
2) ( гарантировать ) garantir , assurer , sauvegarder
обеспечить мир во всем мире - sauvegarder ( или maintenir) la paix dans le monde entier
обеспечить подъем экономики - assurer l'essor de l'économie
обеспечить успех - assurer du succès
обеспечивать
см.
обеспечить
assurer le clos et le couvert
обеспечить кров
Définition
обеспечить
1. кого-что. Предоставить кому-нибудь достаточные материальные средства к жизни. "А сынка твоего мы обеспечили." А.Островский.
| кого-что кем-чем. Снабдить чем-нибудь в потребных размерах. "Чтобы обеспечить промышленность рабочей силой, надо ее набирать организованным порядком..." Сталин. Обеспечить армию боеприпасами. "Табак у нас есть, чаем и сахаром мы обеспечены." Салтыков-Щедрин.
2. что кому-чему. Гарантировать, сделать что-нибудь верным, несомненным. "Только руководство коммунистической партии обеспечило победу пролетарской революции и построение социалистического государства рабочих и крестьян." Молотов. "Атака 6-го егерского обеспечила отступление правого фланга." Л.Толстой. "Мне должно обеспечить будущую судьбу мою." Пушкин. Обеспечить уплату долга залогом.
| что. Оградить, предохранить от чего-нибудь. "От сырости тюрьма совсем не обеспечена." Чехов.
Exemples du corpus de texte pour обеспечить
1. -- Ред.), -- чтобы обеспечить следующую зиму и обеспечить экспорт.
2. Кроме того, нужно обеспечить их жильем, обеспечить медицинское сопровождение, обследование.
3. Обеспечить профессиональную ориентацию безработных.
4. Нужно обеспечить заблаговременное предупреждение.
5. Задача работников архивов - обеспечить максимально широкий доступ к документам и обеспечить беспристрастное обслуживание пользователей.